Symboly na štítku nejsou jen formalita. Říkají, jak můžete produkt prát, sušit, žehlit nebo profesionálně čistit, aniž byste jej zbytečně poškodili.
Stačí znát několik základních pravidel a většinu etiket přečtete během několika sekund.
01 / Jak číst štítek
Pět skupin symbolů, které najdete na oblečení
Symboly se používají v ustáleném pořadí: praní, bělení, sušení, žehlení a profesionální péče.
Praní
Vanička udává způsob praní a maximální teplotu.
Bělení
Trojúhelník říká, zda lze použít bělicí prostředek.
Sušení
Čtverec popisuje sušení v sušičce nebo přirozené sušení.
Žehlení
Žehlička a její tečky určují povolenou teplotu.
Profesionální péče
Kruh je určen především pro čistírny a profesionální péči.
Symbol neříká, co musíte udělat. Říká, co produkt maximálně snese.
Pokud štítek dovoluje praní na 40 °C, můžete zvolit i nižší teplotu. Naopak vyšší teplotu, intenzivnější program nebo jiný zakázaný postup nepřekračujte.
02 / Praní
Číslo ve vaničce = maximální teplota praní
Číslo udává nejvyšší teplotu vody, kterou výrobce pro daný produkt povoluje. Nižší teplotu můžete zvolit, pokud je pro dané znečištění dostačující.
95 °C · normální proces
Velmi vysoká teplota pro textilie, které jsou pro takové praní výslovně určené, typicky některé bílé bavlněné nebo lněné výrobky.
60 °C · normální proces
Maximální teplota 60 °C. Používejte pouze u výrobků, jejichž štítek tuto teplotu dovoluje.
60 °C · jemný proces
Stejná maximální teplota, ale nižší mechanické namáhání. Zvolte odpovídající jemnější program a menší náplň pračky.
40 °C · normální proces
Běžné praní do 40 °C. Často se objevuje například u bavlny, polyesteru a směsových materiálů.
40 °C · jemný proces
Snižte mechanické namáhání, zvolte jemnější program a nepřeplňujte buben.
40 °C · velmi jemný proces
Výrazně omezené mechanické namáhání. Tento symbol se používá například u některých výrobků z vlny.
30 °C · normální proces
Maximální teplota 30 °C při běžném mechanickém procesu.
30 °C · jemný proces
Nižší mechanické namáhání. Vhodné pro textilie, které vyžadují šetrnější zacházení.
30 °C · velmi jemný proces
Minimální mechanické namáhání. Typický symbol například pro některé výrobky z vlny pratelné v pračce.
Ruční praní
Perte velmi jemně podle pokynů na štítku. Materiál netřete, nekruťte a přebytečnou vodu odstraňujte opatrně.
Neprat
Výrobek není určen pro domácí praní ve vodě. Řiďte se ostatními symboly na štítku.
03 / Jedna čára, dvě čáry
Čáry pod vaničkou určují intenzitu praní
Teplota je pouze jedna část informace. Stejně důležité je mechanické namáhání textilie.
Bez čáry
Normální proces praní při maximální uvedené teplotě.
Jedna čára
Jemný proces. Méně mechanického namáhání, šetrnější program a menší náplň.
Dvě čáry
Velmi jemný proces s výrazně omezeným mechanickým namáháním.
04 / Bělení
Trojúhelník říká, zda můžete použít bělicí prostředek
Bělení dovoleno
Symbol dovoluje použití odpovídajícího bělicího prostředku.
Pouze kyslíkové bělení
Chlorové bělení není dovoleno. Použít lze pouze prostředek odpovídající tomuto symbolu.
Nebělit
Nepoužívejte bělicí prostředky. Zvolte prací prostředek bez bělidla.
05 / Sušení
Sušička může být pro materiál větší zátěž než samotné praní
Čtverec s kruhem označuje sušení v bubnové sušičce. Tečky uvnitř určují tepelnou intenzitu.
Běžné sušení v sušičce
Sušení v bubnové sušičce je dovoleno při běžné tepelné intenzitě.
Šetrné sušení v sušičce
Použijte program s nižší tepelnou intenzitou.
Nesušit v sušičce
Bubnová sušička není dovolena. Zvolte způsob přirozeného sušení odpovídající štítku.
Sušit naplocho
Výrobek položte na rovnou plochu. Tento způsob je důležitý například u některých vlněných výrobků.
06 / Žehlení
Tečky na žehličce určují maximální teplotu
Vždy se řiďte symbolem na štítku, ne pouze tím, z jakého vlákna je produkt vyrobený.
Vysoká teplota
Nejvyšší povolená úroveň žehlení. Vždy ověřte konkrétní symbol na produktu.
Střední teplota
Žehlete s nižší tepelnou intenzitou než u tří teček.
Nízká teplota
Šetrné žehlení. U citlivých materiálů dávejte pozor také na použití páry.
Nežehlit
Použití žehličky může produkt nevratně poškodit.
07 / Profesionální péče
Kruh je informace hlavně pro čistírnu
Symbol kruhu označuje profesionální suché nebo mokré čištění.
Písmena uvnitř určují, jaký profesionální proces nebo rozpouštědlo lze použít.
Tyto symboly nejsou návodem pro domácí pračku.
Přeškrtnutý kruh = nečistit chemicky
Profesionální chemické čištění není pro daný výrobek povoleno.
U takto označených výrobků nepoužívejte ani domácí odstraňovače skvrn na bázi rozpouštědel bez ověření jejich vhodnosti.
08 / Premium Basics
Stejný symbol neznamená stejnou péči pro každý materiál
U našich produktů se vždy řiďte štítkem konkrétního kusu. Bio bavlna a merino vlna se totiž chovají rozdílně.
Bio bavlna
Jednoduchá péče, ale bez zbytečného přehřívání
Bavlněné produkty perte podle štítku, ideálně naruby a s podobnými barvami. Vyšší teplota není automaticky lepší.
Šetrnější praní omezuje mechanické namáhání vláken, potisku i barev.
Merino vlna
Nižší teplota a minimum mechanického namáhání
Naše merino produkty perte maximálně na 30 °C na programu pro vlnu nebo jemné prádlo podle pokynů na štítku.
Používejte prostředek vhodný na vlnu, vynechte aviváž a merino sušte naplocho.
Nejlepší péče není ta nejintenzivnější. Je to ta, kterou produkt skutečně potřebuje.
Vyšší teplota, delší program nebo sušička neznamenají automaticky lepší výsledek. Čtěte štítek a volte nejšetrnější postup, který stále splní svůj účel.
09 / Časté otázky
Časté otázky k symbolům údržby
Znamená 40 °C, že musím produkt prát právě na 40 °C?
Ne. Číslo označuje maximální povolenou teplotu. Pokud je prádlo jen lehce znečištěné, můžete zvolit i nižší teplotu.
Co znamená jedna čára pod vaničkou?
Jedna čára označuje jemnější proces praní se sníženým mechanickým namáháním. Zvolte odpovídající program a nepřeplňujte pračku.
Co znamenají dvě čáry pod vaničkou?
Dvě čáry označují velmi jemný proces. Používá se například u některých výrobků z vlny.
Mohu prát na nižší teplotu, než je na štítku?
Ano. Nižší teplota představuje šetrnější proces, pokud zároveň dostačuje pro konkrétní typ znečištění.
Co znamenají tečky v symbolu sušičky?
Tečky určují povolenou tepelnou intenzitu. Jedna tečka znamená šetrnější sušení, dvě tečky běžnou tepelnou intenzitu.
Co znamenají tečky na žehličce?
Udávají maximální tepelnou intenzitu žehlení. Čím více teček, tím vyšší povolená teplota.
Mohu dát do sušičky produkt, když symbol sušičky na štítku není?
Pokud si nejste jistí, bezpečnější je zvolit přirozené sušení. U citlivých materiálů může vysoká teplota způsobit sražení, deformaci nebo jiné poškození.
Proč se mám řídit štítkem a ne pouze materiálem?
Výrobek není tvořen pouze vláknem. Péči ovlivňují také barvení, finální úpravy, potisk, švy, elastické části a další komponenty.
Související
Jak pečovat o nové kousky
Správné praní začíná pochopením štítku, ale nekončí u něj. Důležitá je také volba pracího prostředku, třídění prádla a způsob sušení.
